Pour la dignité paysanne. Expériences et témoignages d'Afrique, réflexions, pistes méthodologiques

DISPONIBLE GRATUITEMENT: UNE SYNTHÈSE DE 16 PAGES EN FRANÇAIS, NÉERLANDAIS ou ANGLAIS (fr-nl-angl) « On me dit que tu t’occupes de développement ! Mais que fais-tu au juste ? », lui demande un jour son oncle. C’était en 2006. Deogratias Niyonkuru avait passé une trentaine d’années aux côtés des paysans congolais et camerounais. La tête pleine d’idées, il rentre chez lui au Burundi et s’investit dans la création d’ADISCO, une association qui vise à accroître l’autonomie des paysans et à construire avec eux des modèles économiques et sociaux viables. Leur action sera couronnée du prix Roi Baudouin pour le Développement en Afrique 2014-2015.

Dans cet essai, Deogratias Niyonkuru aborde des questions existentielles. Quelles priorités pour les paysans d’Afrique ? Quelles formes de soutien ? Comment réconcilier l’amélioration de la productivité, la réduction de la pauvreté rurale, et la préservation des écosystèmes ? Malgré l’abondante littérature en la matière, la démarche n’est pas redondante, au contraire. « Parce qu’il nous vient de l’intérieur du monde qu’il décrit, ce livre comble un vide. Les paysans et les paysannes en général n’écrivent pas. Les querelles d’experts font un vacarme tel que leur voix en devient inaudible. Cet essai leur redonne la parole. Il nous les fait entendre… », soutient Olivier De Schutter dans sa préface.

L’auteur fait preuve d’une incroyable modestie. Le contraste est saisissant entre l’accumulation d’informations de première main et le refus de proposer des recettes. Nous sommes loin des simplismes, loin aussi de l’idéologie ou des chapelles. La plume de M. Niyonkuru épouse les formes de la réalité – complexe et sinueuse, faite de reliefs et de replis. Point ici de prêt-à-penser, ni de propos doctrinaires, mais pourtant une forte foi dans une agriculture au service de l’homme, et non de l’argent

Avec son message central – aider prioritairement les petits paysans, et surtout les paysannes, à reprendre confiance en soi et dans leur métier d’agriculteur, afin de retrouver leur dignité – il sort totalement des sentiers battus.

Autre originalité et non des moindres : la prise de décision démocratique est placée au centre de l’analyse. Les agences de l’ONU et les économistes du développement ne s’en soucient guère. Or, pour l’Afrique, la question est essentielle. Une solution durable accordera nécessairement un plus grand rôle aux organisations paysannes dans l’élaboration des politiques agricoles, et une place plus visible aux ruraux dans la vie politique en général.

L'auteur

Deogratias Niyonkuru, ingénieur agronome, secrétaire général et cofondateur de l’organisation burundaise Appui au développement intégral et à la solidarité sur les collines (ADISCO, 2006-2016), conseiller stratégique sur les questions du développement.

Synthèse (téléchargement gratuit) - Synthese (gratis download)
Summary (free downloading)

Dans l'optique d'une diffusion maximale, une synthèse en 16 pages du livre est à présent disponible en français, néerlandais et anglais (grâce au soutien de la Fondation Roi Baudouin).

Version numérique

À la suite de plusieurs demandes de l'étranger, il est désormais possible de commmander le livre en version numérique depuis la plate-forme de notre partenaire I6doc pour 9,99€.
 
 


Version papier

Des tarifs dégressifs sont appliqués en cas d'achats groupés. Veuillez nous contacter pour plus d'infos (publications@grip.org - 02/241 84 20). Merci.

Les médias en parlent

Conférence de présentation

  • Abidjan: À l’initiative de Inades formation, l'auteur a profité de son passage en Côte d'Ivoire pour animer une conférence relative au titre de son oeuvre « Pour la dignité paysanne » ce 30 avril 2019 à Cocody.
     
  • Paris: Rencontre-débat avec Déogratias NIYONKURU en introduction à son livre: «Agriculture: L’Afrique doit se forger ses propres repères», jeudi 15 novembre 2018, 17h30-20h, à la SIDI, 12 rue Guy de la Brosse, Paris. Inscription en ligne https://goo.gl/forms/3ONEWq2qTCqmEsF33 ou par téléphone (+33) 0142465713 5e. Toutes les infos et l'affiche
  • Kinshasa: L’ouvrage fera l’objet d’une présentation et d’une conférence-débat, en présence de l’auteur, le mardi 11 septembre à 15h, au centre Wallonie Bruxelles de Kinshasa. Tous les renseignements sur l’affiche ci-dessous (pdf) et au T +243 998010800.L’événement est une initiative du CENADEP (Centre national d’appui au développement et à la participation populaire. Le livre est aussi disponible auprès de cette association.
  • Bruxelles: Une conférence de présentation a eu lieu le vendredi 12 janvier 2018 à WBI Bruxelles, avec l'auteur et les préfaciers Olivier De Schutter et Eric Tollens, animée par Martine Cornil, ainsi que d'autres contributeurs à confirmer.

Le livre a été rédigé et publié grâce au soutien de la Fondation Roi Baudouin et en particulier du prix:

Documentation:

Interview de Deogratias Nyonkuru par IWACU Web TV lors de l'attribution du prix Roi Baudouin pour le Développement en Afrique à ADISCO en juin 2015.

Téléchargement gratuitTaille
Icône PDF Préface d'Olivier de Schutter163.87 Ko
Icône PDF Sommaire102.8 Ko
Icône audio Interview Deutsche Welle avec Deo Niyonkuru (15 janvier 2018)11.47 Mo
Icône audio Deagratias, invité des "Belges du bout du monde" (RTBF) (21 janvier 2018)40.75 Mo
Icône PDF Magazine de l'Union des agricultrices Wallonnes (8 février 2018)1015.29 Ko
Icône PDF Synthèse en français (16 pages)978.15 Ko
Icône PDF Synthese in het Nederlands (16 paginas)1001.13 Ko
Icône PDF Summary in English (16 pages)1.34 Mo
Icône PDF Plein-Soleil-ACRF (mars 2018) (page 19)763.63 Ko
Icône audio Au bout du jour- RTBF-(février 2018)9.77 Mo
Icône PDF Imagine n° 126 (mars-avril 2018)9.7 Mo
Icône audio Week-end-première-RTBF(28 avril 2018)109.83 Mo
Icône PDF Magazine Défis Sud (avril 2018)347.06 Ko
Icône PDF La Voix du Luxembourg (juin 2018)95.1 Ko
Icône PDF Affiche conférence à Kinshasa (11 septembre 2018)6.67 Mo
Icône PDF Recension dans le Monde diplomatique septembre 2018310.32 Ko
Icône PDF Chronique dans La Libre-15 janvier (partie 1)362.38 Ko
Icône PDF Chronique dans La Libre-17 janvier (partie 2)304.75 Ko
Icône PDF Pour la dignité des paysans africains (Oxfam MdM, 27 novembre 2019)486.49 Ko